Basir Abdullin(Astrahan, 1892-1937)Basir Abdullin, otuzlu yıllarda Nogaylar arasında bilimi ile öne çıkmış bir kişidir. Astrahanşehrinin Tiyek köyünde 1892 yılında doğmuştur.Gençken müslüman okulunu bitirip sonra Astrahan ve Kazan şehirlerindeki medreselerde okumuştur. Yazar, Arap ve Rus dillerini
KAYGISIZ ZAMANLAR / KAYGISIZ ZAMANLAREl arası tınıp, birevdin birev men isi yok, âr kimöz tilegin, öz süygenin etip yaşaytagan, atadın balağa, üykennin kişkeyge, baydın kullıkşıga, alladınkullarına iyelik etip yatkan zamanları. El halkınınkaygısız ken maydanda at
KİM AYIPLI? / KIM KUSURLU?Baylar, âpendiler klassı ne kader şat yaşasalarda, olardın, koyşıları, olardın eşiğinde yürgen yarlıyabagaylardm âli bek osal edi.Agarıp tan atuvga arkasına yırtık kurzımn ilip,kefi maydanmn kum buyratlarmın arasmdagı ya-vın suvı man yaynagan
ESKi ÂDET KURMAN SORAYDI / ESKi ADET KURBAN ARIYORKüntuvar halkının arasında slam dinnin ezüvimen yane katı küşlenip ketken köp katırdık, yaskızlardı satıp aluvlar bizim zamanlarımızga deyimde kalmay keleyatır. Küntuvgan âpendi de eskidunıyadm kalımtıklarınıfi birevi. Ol
KÂTERELİ KEŞE / KEDERLİ GECEYazdın yanga yagımlı, aydın suvdıragan yarıkkesesi. Avıl şetindegi buyrattın künbatar betindegikuyıdın yanında kamış surnaydıfi zarnagan avazıtoktamaydı. Tetesi konisi avılga özinin kız kardaşınaketkenge, bugün üyde Nazhhan man onın kıyması,özindey kârip bolıp kalgan
BAYLIKSOLTANATINDA / ZENGİNLİK SALTANATINDAKim küşli, kim bay dunıya onıkı. Zalımlardunıyasın, embekşiler köpşiligin özinin temirtırnağında saklaytagan patşa, onm zalim töreleriökimetti kolında saklagan zamanda, patşadıfi karataktın saklaytagan, oga şmtı köfiillerinnen kullıketetagan baylardın karana kum maydanlıklarmdayatkan, dunıyadan habarsız
BASI BAYLANDI / BAŞI BAĞLANDIBir yaktan kartlık ekinşi yaktan savlıktın kadirinbilmey, om kereginnen artık paydalanuv Küntuvganâpendidi ayaktan yığıp, tösekke kirgistti.Kalgan az-maz küsten ayırılıp, ol karuvsız kepteözine dunıya man savbollaspaga vakit yetkeninsezdi. Küntuvgan âpendidin mal-tuvarına vârisbolıp,
Musa Kurmanaliyeviç Kurmanaliyev(Stavropol, 15.3.1894-1972)Musa Kurmanaliyeviç Kurmanaliyev 15 Mart 1894’de Stavropol’ eyaletinin Kara-Töbe köyündefakir bir çiftçi ailesinin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir. Babası onun okumasını ister ve onu sekiz yaşında bir mollanın yanma okumaya gönderir.O zamandan sonra,
Hasan Şahimoviç Bulatukov(Habez, 16 Ağustos 1907 -1937)Otuzlu yılların edebiyatında Hasan ŞahimoviçBulatukov’un eserleri önemli bir yer alır. Onun“Fatimat” adlı piyesi, “Ekiyaşav” adlı romanı, “Azret,Erinşek, Mazan em kolhozşılar” adlı şiir antolojileri,yeni temaları ile Nogay edebiyatının gelişmesindebüyük bir
SORA BATIR (İkinci varyant) Bir zamanda Sora Batır değen bir batır bolgan.Ons marebe ete. Sora Batır’nın babası anası kartekenler, pıkare ekenler, macir ketler köylerinden.Bonlar, kete kete, kete bir köyge baralar. Evet, oköyge bargan sora, otıra