SIPRA DUASI Biz Nogay Türklerinin birbirimizle haberleşmemiz ve tanışmamızda en etkin hizmetleri olan bültenimizin ziyaretçi defterinde Refik Mücahit ve Ahmet Faruk ismi ile yayınlanan SIPRA DUVASI nı okudum arkadaşlarımızın ilgisine sonsuz teşekkürker.Yanlış veya eksik bilgi
Altay Kerim(Köstence, 1937 -)Romanya Türklerinin nesir sahasındaki önemliisimlerinden biridir. 1937’de Köstence’ye t ağlı Mu-surat köyünde doğdu. Tokat’tan gelip Romanya’yayerleşen ve hayatını Mecidiye, Tekirgöl gibi yer-lerde öğretmenlik yapmakla geçiren bir ailenin ço-cuğudur. Kerim, 1956’da Köstence Pedagoji
KİŞİ ÖLÜR, HAYAT ÖLMEZAltay Kerim(Köstence, 1937 -)Keşe saat onbuşuk kararlarinda bom-bardament başlaginman balasi şagasi, karti-kurtkasi can kurtarmak kavlimen, özlerin, kapidantişarga atip, bazilari cantayip-tonkayip, anav bir-leri de celdiy cuvrip tranşiyge siyiktilar. Herkeztranşiyge caşindik değende, bir karasalar,
TOYLARIMIZTATLIKUYU KÖYÜ – KORAZ TELLEMETatarlar düğüne toy derler. Toy, toymak-doymak fiilinden yapılmış bir isimdir. Çünkü, adet olarak, düğünlerde çok yemek hazırlanır, yedirilir ve herkes çağırılır. Köylerde, yapılan düğünlerde bütün köy cemaati sofraya buyur edilir ve
DÜĞÜN Kız çocuklarında evlilik hazırlığı erkeklere göre çok daha erken başlar. Yaş ortalaması onsekizdir.Kız çocuklarının elleri iş tutar olunca daha ortada evlilik düşüncesi yokken, yavaş yavaş kendi çeyizlerini dizmeye başlarlar. Ufak bir iğne oyası işleme
EDIGE BATIR Bir zamanda Kaya Bey adında bir kişi varmış.Beyin de bir dostu varmış. Bey bir gün ava gider.Bir tavşan avlar getirir evine. Karışma: “Al şu tav-şanı, kızart, yemek yap. Benim bir işim var, bir
CANGIZ ULIN CANI / YALNIZ OGULUN CANIMasal masal matlandıÖneki işan atladı.Mindim Mariv yolmaMariu yolı ŞölbazarŞölbazardan Tülkazar.Eşek eşek ekende,Eşek (bört) böri? ekendeKırımdaki Kızıl ekende.Taşka bogday ekkende,Taşırlardı urganda.Misir bogday ekende,Pisirgızip bolganda?Yengem pişen kaynatır,Kızı kaşın oynatır.Oynatma kız kaşifini!Men
NAVREZNevruzda büyük bir dalnı kese ediler. Ondan sonra o dalga ketip tarlalardan, bizim yakta da bir kop nevruz bola edi, “abırle” diy edik beyaz soylarına, sarılar nevruz bola. Onları toplay mınaday yükmen ketire ediler, beş
TOY“Köyde bir toy bolacak bolsa gün evvelden, akrabalarından biri ata binip ev ev dolaşıp “ey cemaat filancada toy bar herkes toyga!” dep şakıra edi. Herkes ertesi gün en şık elbiselerini kiyip, takılarını takıp toyga keleler,
Bayramlarda camiye kete edik. Kur-ban bayramında kurban kesilip, her gün fakirlere sofra sofra yemekler verilirdi, et dağıtılırdı. Sonra bayramlarda okulga (“şkola” diyedik biz) ketip, anda perde açıp piyes oynay edik. Biz o oyunlarga temsil de