Deyişmeceler – Karşılaşmalar (Çınlar – Şınlar)
Kırım ve Nogay Türklerinin söyledikleri şın-lar lirik özellikten daha çok karşılıklı konuşma, şarsı söyleyerek konuşma özelliğini taşırlar. Umumiyetle iki delikanlı iki kız karşısına çıkarak şın söylerler (şınnarlar). Köylerde (bilhassa) es-kiden düğünlerde kızlar ve caşlar (delikanlılar) bir yere toplanıp ayrı ayrı, karşı karşıya otu-rurlardı. Kızlar oturur delikanlılar ise ayakta du-rurlardı. Birbirlerine karışmamaları için aralarına
hat şeklinde uzun bir odun yerleştirilirdi. Ayni zamanda, odunun yanında köyün çok sayılan, sözü geçen bir orta yaşta erkeği nöbet tutardı. Odunu atlayarak kızlar arasına girmek isteyen delikanlı bu adamdan iyi bir sopa yerdi. Bu adama karşı kimsenin el kaldırmaya hakkı yoktu. Şınlarda karşılıklı aşk ifade edildiği gibi, muhtemel izdivaç için kızla delikanlı kendi ara-larında anlaşabilirlerdi.
Mına selâ aleyküm Men de kaldım, allay Atımnı başın acımay Cıbere berdim, allay
Kızlar:
– Aleyküm selâm koş keldin
Sen ekesin, allay
Can muradım, ümütüm
Sen ekesin allay. veya
Aleyküm selâm koş keldin
Sen ekesin allay
Bakşalarda aşılgan
Gul ekesin allay Delikanlılar: –
Aytuvı dilber sen bolsan
Fiyatın caymam,
Şaşının telin bir altın
Desen de koymam Kızlar: –
Aytuvı ayman bazım yok
Bezergen okman
Şaş teli men pazarlık
Etken yokman Delikanlılar:
-Vay, bir caş fidansın
Ösecek dalsın
Kaderin bilgen kişige
Dünyada malsın veya
Eki şaşın top altın
Ortası kelhbar
Seni tapkan anaynın
Cennette çeri bar Kızlar:
-Ana menim meramım şay dedirmek
Senin tatlı tılınden bal iydırmek

AYT DESENİZ AYTAYIM
KIZ Kara agaşta karagay
Sazagan terek men bohp Temir atıp, celpildep Cerge pitsem, kaytersin?
CAŞ Sazagan terek sen bolıp Gerge pitken sen bolsan Temir balta men bolıp Şabıp alsam, kaytersin?
KIZ Temir balta sen bolıp
Şabıp algan sen bolsan Temir saban men bolıp Cerge batsam, kaytersin?
CAŞ Temir saban sen bolıp
Cerge batkan sen bolsan Sekiz ögiz men bolıp Culkıp alsam, kaytersin?
KIZ Sekiz ögiz sen bolıp
Culkıp algan sen bolsan Ak korayın men bolıp Otka tüssem, kaytersin?
CAŞ Ak korayım sen bolıp Otka tüsken sen bolsan Temir kıskış men bolıp Kısıp alsam, kaytersin?
KIZ Temir kıskış sen bolıp
Kısıp algan sen bolsan Kızıl tan men bolıp Cayrap catsam, kaytersin?
CAŞ Kızıl tan sen bolıp
Cayrap catkan sen bolsan Kızıl koraz men bolıp Şöplep alsam, kaytersin?
KIZ Kök samır it, sen bolıp
Kamalgan sen bolsan Kiçiki şışkan men bolıp Yasırınsam, kaytersin?
CAŞ Kiçiki şışkan sen bolıp Yasırıngan sen bolsan Alaköz mışık men bolıp İzlep tapsam, kaytersin?
KIZ Alaköz mışık sen bolıp
İzlep tapkan sen bolsan Kirtli sandık işinde Kolaş bolsam, netersin?
CAŞ Kirtli sandık işinde
Kolaş bolgan sen bolsan Tüye şışkan men bolsam Tesip kirsem, kaytersin?