KAZAK, NOGAY ve KIRIM ÇÖL TÜRKÇESİNDEKİ ATASÖZLERİ ve BUNLARIN ŞİVE ve AĞIZ YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ

T.C. İSTANBUL ÜNİVERSİTESİSOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜYENİ TÜRK DİLİ ANABİLİM DALI KAZAK, NOGAY ve KIRIM ÇÖL TÜRKÇESİ NDEKİ ATASÖZLERİ ve BUNLARIN ŞİVE ve AĞIZ YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ YÜKSEK LİSANS TEZİTez Danışmanı: Doç. Dr. Muhammet YELTEN Hazırlayan: Oğuz DOĞAN

ASTARHAN TATARLARI MI? ASTARHAN NOGAYLARI MI?

Əsterxan tə’ssoratı (Kazan Tatarcası) http://xacitarxan.narod.ru.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/astarxantessorati.htm Astrahan Nogayları’nın dilinde bazı özellikler görünür:Yurt Nogayları’nın dili Nogay ve İdil-Ural şiveleri karışımından oluşmaktadır. Nogay dilidir.Karagaş Nogay şivesi temelde Nogay şivesi olup, Tatar dilinin etkisi altında kalmıştır. Alabuga Nogay şivesi

NОGАYDIÑ BURINGI АYTISLАRI

NОGАYDIÑ BURINGI АYTISLАRI(Dеrislеrdе kullаnuw üşin mаtеriаl)Аgаspаrоw y. А.s. Tеrеkli-Mеktеb, Dаgеstаn, Rоssiya Nоgаyımızdıñ köp ädеt-yоllаrı mutılıp bаrаyatırlаr. Bötеndе хаlkımızdıñ аwızlаmа yarаtuwşılığı mаn bаylаnıslı, yubаnıştа ädеmlеrdiñ köñillеrin kötеrgеn аytıslаr mutılıp bаrаyatırgаnlаrı ökinişti tuwdırаdı.«Kаzkulаktıñ kаrtlаrı» dеgеn kitаbındа Suyun