BÖROSMAN Erte erte vakıtta, kar cavup kırdı oydu capkanda, uzun keşelerde torunların tögeregine cıyıp üydün töründe oturgan bir kart atay ertek aytadı eken.Torunlarından canı cetme bir kırcıman bala kart atasına aytkan :Ertek’in tınlaganım kartlarBörosman’dı aytadılarOnu
Kumukça veya Kumuk Türkçesi Türk dillerinin Kıpçak öbeğine ait bir dil. Ancak Batı Türk dillerinden de özellikler taşımaktadır ve çok kez Güney Türk dillerine de kategorize edilir. Eskiden kumuklar kendi hanlarının hükümdarlığı altında kafkasları kontröl
ÇORA BATIR DESTANI* Dr. Doğan KAYA XVI. yüzyılda Kazan‘da tesekkül etmis ve buradan da kuzey Türkleri arasında yayılmıs Tatar destanıdır. Bu yüzyılda Ruslar, Kazan Hanlıgını ortadan kaldırmak için her çareye basvurmus ve buradaki Türklere zulmetmekten geri durmamıstır. Kimi zaman Hanlıgın idarecilerini
Şora Batır’ın Bir Diyarında Gülser CANAY Curtluk Köyü camiiBulgaristan’ın Dobruca bölgesinde Dobriç (Hacıoğlu Pazarcık) Silistre yolunda bir tepe başına konmuş Onogur diye bir köy vardır. Çevresini Kuzeydoğu ve Güney tarafından ormanlarla kaplanmış dağ gibi tepeler
Bala kibi safmız, biz Qırımtatarları TİMUR DAĞCI Küçük boz sıçançıqnıñ öz özü içün qapqanğa peynir qoyup soñra peynirge atılıp hayatını qayıp etkenini hiç kördünizmi? Eminim ki, yoq hem de korip olamazsıñız. Çünki hayvan dünyasında böyle
Nogay orda ve Sibir tatarları Prof. dr. Peter B. GoldenTürkçeye çeviren Osman KARATAY Sibir Hanligi’nin kaynaklara öylcsine yansiyan kuruluşu, çagdaş Turk halklarının olusumunda çok velut olduklan gorülen ayni Kipçak-Ozbek kitlesinden tureyen Nogaylarla eszamanlidir. Nogay Orda
DOBRUCA TATAR MASALLARI:MIRZA MAN NOGAY Köylerniñ birinde kopuk bir mırza man pikare bir nogay yaşagan eken. Nogay bek sabırlı,bek akıllı em de bek aşıkköz bir kişi eken.Bir kün mırzanıñ akılına ne tüşe ? !Ka, şo
Edebiyatı sosyal ve siyasî fikirlerin yayılması için bir araç olarak gören Namık Kemal, “edebiyatta yenilik yapmaktan çok edebiyatı sosyal değişmelerin emrinde görmek istemesi” sebebiyle halk şiirini, eski temâşâ sanatlarımızı, masallarımızı reddeder. Ama halk edebiyatının nazım
ADİL SULTAN DESTANIDr. Doğan KAYA Adil Sultan destanı, tarihi olaylar üzerine kurulmuş birdestandır. Destanda yiğit ve yakışıklı Kırım Kalgayı (Şehzadesi) AdilGiray’ın yetişmesi, özellikleri, Farslarla yaptığı savaşlar sırasında, MollaHasan mevkiinde Farslara esir düşmesi (30. XI. 1578),
MASAL : Yalancı Bir zamanda bir padişalıqta bir kup altın tapqanlar. Padişa:– Kim yalan söylese, bu kup altın onıñ olsın, – degen.Men o padişalıqqa yahşı bir yalan söyleyim dep bardım.Ayttım:– Men bu yıl qarpız bostanı