Toy sözü halkımızın kullandığı en eski kelimedir.Ziyafet,şölen,yemekli eğlence şeklinde izah edilir. LOKSA TOYBir çocuk dünyaya geldiği zaman LOKSA TOY yapılır.Doğum yapan kadının evinde akrabalara verilen yemektir.Bunun bir özelliği yemek olarak katlanşıklı göbete ve hoşaf verilmemesidir.Göbeteyi
Komşumdan kelgen bır şıpşeSaldım kapesge Erten turup karadım şıpşem korazÜylendırmıy akam dep mıgaya bıraz. Üylendırdım korazım töşedım odaOnbeş yırmı kudagıy kırk ellı kuda. Korazım maga kastettı kapşıgım teştıBeş on kıle zairemnı küldıy eştı. Men korazga
merhaba arkadaşlar. bız tatarların sözlü edebiyat gelenegı bek kelışkendır. bonlardan bırevıde tabiki ŞIN dır. bugün ışın şınlama adetı unutulsada kartlardan tuyganlarımıznı coytmamaga ograşamız.bo yerde bılgen şınlarımıznı yazayık ıstedım men caşman kızın atışması şeklinde sıralıdığım bır
Cumak ayttım cuvurttumCüniy bikedi kuturttum.(Bilmece söyledim koşturttum(Cüniy kadını kudurttum.) Anav üyde bir şeltek,mınav üyde bir şeltek.Bunu bilmegen zır tentekÖteki evde bir kalbur,beriki evde bir kalbur.Bunu bilmeyen zır deli Ölüsüne yandımın pötörü, üy töbede oturuÖlüsüne yandığımın
Kırım Tatarcasında “Dep ” Yapısı ve işlevleri Eski Türkçe çevrecinden beri Türkcenin bütün lehçelerinde cok işlek olarak kullanılan bu kalıp, “de-” fiiline getirilen zarf – fiil ekivle oluşmuş bir zarf -fiildir. Günümüzde bu kullanım şekli,
Kırım Türkçesinde “{-Dı} ” Ekinin Kalıplaşması {-Dİ} eki, Kırım Türkçesinde de eski Türk lehçelerinde ve günümüzde yaşayan Türk lehçelerinde olduğu gibi konuşan ve dinleyen tarafından kesin olarak bilinen ve konuşma anında tamamlanmış bir olayın, bir durumun anlatılması için
Густав Радде Крымские татары Выдержки Крымские Татары, хотя и все принадлежат к монгольскому племени, не везде, однако, сохранили первобытный тип. По наружности они представляют три степени, довольно резко отличающиеся одна от другой. Только в остатках
Mаnеlеr vе çıñlаr / Tоplаğаn vе işlеgеn Rizа Fаzıl. – Tаşkеnt: Edеbiyat vе sаnаt nеşriyatı, 1975. – 372 b.MUNDЕRİDJЕ Tеrtip eticidеn Хаlq аğız yarаtıcılığınıñ lirikа хаzinеsi Mаnеlеr Çıñlаr Çıñ аqqındа çıñlаr Djеvаplı çıñlаrdаn numyunеlеr Evеlki
ÇıñlаrÇıñ аqqındа çıñlаr Çıñ dеgеni nеdir о? Kеliştirsеñ.Çıñdаn çеkmеn tikеrmеn – eriştirsеñ. Çıñ dеgеni nе şikyar? Bir eki tаqmаq.Çıñdаn çеkmеn bоlırmı, аqılsız ахmаq? Qаrtqа, yaşqа çıñlаmаq dеgil аyıp,Bir qаç bеyit аytаyım хаtriñ sаyıp. Аccı cеvаp
Nоğаy bеyitlеri 1 А-а-аy!Аyt dеsеñiz, mеn аytаyım, аv,Bilgеndеn sоñ.Ах dеgеndе аq cigеrim, аv,Kuygеndеn sоñ.Til-tаñlаyım kоryunеdir, аv,Kulgеndеn sоñ.Dyunyalаrnı dеvir etkеn, аv,Eki аyağımTоprаq оlıp, çüryup qаlır, аy, igilеr,Оlgеndеn sоñ, ey-ey! 2 А-а-аy!Biz оlgеn sоñ, аv,Ustyumizgе оtlаr bitеr.Qızıl-qumrаl,