Köye geldik. Köy büyük. Bir cami inşaatının önünde duruyoruz. İnşaatı gezerken köylüler gelmeye başladı. Muhtar, imam, Yaşlı, genç toplandılar. İnşaat hakkında bilgiler aldık. Yardım az olduğu için inşaatın yavaş ilerlediğini söylediler. Aslında bir kampanya düzenlense Türkiye’den de yardım gönderilse çok güzel olur. Buradaki kardeşlerimiz, Nogaylarımız dini konulara aç, dini bilgisi olan kişi sayısı oldukça az. İslam’a başka gözle bakan insanlar var. Aynı zamanda radikal İslamcılardan etkilenenler olduğu söyleniyor. Camide yaşlı teyze ve amca “diyar” dedikleri şarkılardan söylediler. “şın” söylediler. Teyze “bozlav” ayttı. Bozlav, ölülerin arkasından kadınların, genelde doğaçlama söyledikleri ağıt.
./Nogaylar Ногайцы_ 2008_files/video.html
Kazgerey Ata:
Kırdan tavup men keldım,
Atlı şavup diyar.
Kalay aruv aytasın,
Ebın tavup diyar.
Sızın üymen bızım üy,
Arada şolpaş diyar.
Kışkırmaga iyalsan,
Kolundu bılga diyar.
Ayye:
Oynaganım kulgenım,
Basar esge diyar.
Ekı aylanıp bır kelmez,
Yas onbesge diyar.
Ay aynadın yarıgı,
Toy bolsaken diyar.
Kuru toydan ne payda,
Şın bolsaken diyar.
Akba senın kıygenın,
Kokbe senın kıygenın.
Oynamasın kulmessın,
Yokba senın suygenın.
Kazgerey Atay:
Men yanına kelgende,
Kulumsurep turasın.
Men bır sözler aytkanda,
Baska sözge burasın.
Dararayray dararay, dararayray dararay.
Kalay aman boladı,
Yalgız bolsan yaşavda.
Yuregın aruv yayraydı,
Bırev bolsa yanında.
Derken ayye’yi gösteriyor, gülüşmeler oluyor. Ayye’de az değil yaman kart, neteyim men senı, diyor.
Bunun üzerine Kazgerey Ata:
Men tamaşa bolaman,
Koydan şıkkan karınga.
Ozum bolsam yaman kart,
Işım tolu sarınga.
diye cevap verince, gene gülüşüyoruz. Kazgerey Ata açılmaya başladı:
Yırımdı yırtıgı bolsa,
Yasıl cıppen yamarman.
Bu yırlarım yaramasa,
Baskaların yırlarman.
Ayye de:
Ne Karaysın kozume,
Maga tagıl sen tuvul.
Menım yarım şetellerde,
Santulgaşta kem tuvul.
Kazgerey Atay:
O uşade bır keme,
Menım kemem tuvu eken.
Ak tastarlı uyken kurkta,
Menım tenım tuvu eken.
Ayye:
Aktadım baradı dep,
Toktadım keledı dep.
Senın esıne kelmesın,
Menı şın eledı dep.
Kazgerey Atay:
Aklarda bar koklerde,
Yıren baskalarda bar.
Sen kelmesen kop tuvul,
Senden baksalar da bar.
Ayye, bar bosa alavıy, kordun me? diyor. Kazgerey Atay, yırlayım diyor:
Aman desem aman saga ne deyım,
İnanmaysın sende bolsa yuregım,
Alıp berıp onu kımge bolama,
İnanmay dep sende dese yuregım,
Senden alıp onu kımge bereyim.
Alıp berıp onu kımge bolama,
Yade bosa yürek tasba kalama.
Yade bosa yıdrıkşaplı yürekti,
Yüz adamga paylamaga bolama.
Yürek berıp yürek alıp kımım bar,
Kısım barma senı koyup bermege.
Eger suysen sen kısıge karama,
Nege dosum tuz kuyasın yarama.
Sen tuz salsan ok atarman kım sala,
Sen almagan ay Konglumdu kım ala.
Oylasıp et etgen ısındı dosum,
Oysuz etsen ayagına şırmalar
Ayye; bu yoşup bola yatır, yasarıp bola yatır, diye espriyi patlatıyor.
Kazgerey Atay devam ediyor:
Ekı gozum ımtıladı toktavsız,
Yarık kunde senın taza yuzune.
Eger senı men suyemen oylavsız,
Peşın yavap sosu menım sozume.
Eger senı korgen yerde katalıp,
Tastay katıp tayalmayman yanında,
Suygenındı soramaga uyalıp.
Men kalaman keşelerde yukumdan.
Ayye bozlav söylüyor, söylerken kaybettiği çocuğu aklına geliyor. Oldukça hüzünleniyor. Gene de latife yapmadan edemiyor. Alla kımsege korsetbesın, endı mınavday kartlarga salam da bermeymen. diyerek bitiriyor.