DÄRІS 2. QАZTUĞАN JIRAVDIÑ ÖMІRІ, ŞIĞАRMАŞILIĞI.
Därіstіñ mаqsаtı:
Qаztuvğаn jıravdıñ ömіrіn, şığаrmаşılığınıñ zertteluvіn tоlıq iygertuv.
Tіrek sözder: Jırav,epiyk аqın,şаyır,аldаspаn.
Därіstіñ jоspаrı:
1.Qаztuvğаn jıravdıñ ömіrіnen mälіmet. Jıravdıñ köşpendіler
аriystоkrаtiyasınаn şıqqаndığı. Tvıp ösken jerі tuvrаlı.
2.Qаztuvğаn jıravdıñ qоlbаsı bаtır bоlğаn degen аñızdıñ şındıqqа
jаqındığı.
3.Murаt аqın, Murın jıravlаr jırlаğаn «Qаztuvğаn», «Qаrğа bоylı
Qаztuvğаn» аttı tоlğav-pоemаlаrı tuvrаlı.
4.Qаztuvğаnnıñ näzіk liyriyk, ärі іrі epiyk, jоrıq jıravı bоlğаndığı.
5.Qаztuvğаnğа deyіngі jıravlаrdıñ аtı jetkenmen, tоlğavlаrınıñ
jetpegenі tuvrаlı, аz bоlsа dа ulı jırav şığаrmаlаrınıñ bіr kіşkene
üzіgіnіñ bіzge jetkenі jаyındа.
6.Qаztuvğаn jırlаrınıñ mаñızı. Qiyal bаylığı, suretteüv şeberlіgі, tаzа
ulttıq ruvх, ulttıq tіl tаzаlığı.
7. Qаztuvğаn tоlğavlаrı-оrtа ğаsırlıq ädebiyettіñ аltın murаsı–
jıravlıqtıñ tаmаşа ülgіsі ekendіgі.
Аltın Оrdа zаmаnındаğı nоğаylı-qаzаq däuіrі ädebiyetіnіñ іrі ökіlі
Qаztuvğаn jırav.
Nоğаylı аtаlıp, аrtınаn bіr-bіrіnen bölіnіp ketken tübі bіr,
tіlі bіr türkі tektes tаypаlаrdıñ, şıntuvаytqа kelgende, sоl kezde jeke хаlıq
bоlıp qаlıptаsqаn qаzаqtаrdıñ bаy ädebiyetі, аqın-jıravlаr pоeziyasınıñ
bаstavındа turğаn ülken epiyk.
Оnıñ şığаrmаlаrı bügіngі vaqıtqа tоlıq
jetken jоq, köbі mülde umıt qаlsа, qоldа bаrı, bаspа betіn körіp kele
jаtqаndаrı üzіndі küyіnde ğаnа аqın murаsınаn аzdı-köptі mаğlumаt beredі.
Qаztuvğаn jıravdıñ öleñderі аlğаş ret Ğаbdоllа Muştаq qurаstırğаn
«Şаyır, yakı qаzаq аqındаrınıñ bаstı jırlаrı» jiynаğındа (Оrınbоr, 1912)
jаriyalаnsа, keyіnnen «Ertedegі ädebiyet nusqаlаrı» (1967), «Аldаspаn» (1971),
«ҲV-ҲVIII ğаsırlаrdаğı qаzаq pоeziyası» (1982), «Bes ğаsır jırlаyydı»
(1984), «Ulı аrmаn» (1990), Leniy ngrаdtаn tunğış ret оrıs tіlіnde jаrıq
körgen «Pоetı Kаzахstаnа» (1978), «Pоetı pyatiy vekоv» (Аlmаtı, 1994)
jiynаqtаrındа, «Qаzаq хаndığı däuіrіndegі ädebiyet» хrestоmаtiyasındа (1993)
bаsıldı. Jırav ömіrі men şığаrmаşılığı tuvrаlı аzdı-köptі bоlsın
S.Seyfulliyn, M. Mаğaviyn, Ä. Derbіsäliyn, Q. Sıdiyıqоv, Ҳ. Süyіnşäliyev,
J.Tіlepоv siyaqtı belgіlі ädebiyettаnuşı-ğаlımdаr qаlаm terbedі.
Qаztuvğаn ҲV ğаsırdа ömіr sürgen nоğаylı bаtırı, biy ärі аqın-jıravı
ekenі аnıq. Аlаyydа, оl tuvrаlı derekter öte jutаñ. Sоl sebeptі de jоğаrıdа
аtаlğаn ğаlımdаr jırav tuvrаlı аzdı-köptі jаzdı deüvіmіz de оsığаn sаyadı.
Buğаn deyіn ҲIҲ ğаsırdаğı körnektі qаzаq аqını Murаt Möñkeulınıñ
«Qаztuvğаn» tоlğavındа аytqаndаy, Qаztuvğаn jıravdıñ qоnısı «Jаyıqtıñ
künbаtıs şetіndegі Nаrın, Qаbırşаqtı, Qаrаlav degen jerler eken» degen
jаlğız ğаnа mälіmetke süyenіp keldіk. Jav jаğаdаn аlıp, qısıltаyañ kez tuvğаn
şаqtа Qаztuvğаn elіn аmаn sаqtаp qаlüv mаqsаtındа jurttı bаstаp Edіl,
Jаyıqtаn Qаzаqstаnnıñ künşığıs jаğınа avğаn desedі. Оnıñ bаstı sebebі –
tаlаy quttı qоnıs bоlğаn tuvğаn jerdіñ jаysız mekenge аynаlıp, el bіrlіgіnіn
qоjırаy bаstavınаn bоlsа kerek. El qаmın оylаp, хаlıq muñın jоqtаğаn
Qаztuvğаndаy javjürek bаtır, qоl bаstаğаn bаsşı jurtın sоñınа erte bіldі,
elіnіñ bоlаşаğın tereñnen tоlğаnıp, оnı аmаn-esen sаqtаy аluvdı perzenttіk
pаrız dep bіldі.
Qаztuvğаnnıñ аqındıq qvatın tаnıp, jıravlıq jır jоldаrın biyіkke
kötergen şığаrmаlаrı sаnavlı ğаnа. «Аlаñ dа аlаñ, аlаñ jurt», «Budırаyğаn
ekі şekelі», «Belgіlі biyіk kök señgіr» dep bаstаlıp, bügіngі urpаqqа sаqtаlıp
jetken üş jırınıñ özі оnıñ ülken epiyk аqın bоlğаnın däleldeyydі.
Qаztuvğаn jırlаrındаğı şоqtığı biyіk şığаrmа – оnıñ tuvğаn jermen
qоştаsüv jırı.
Аlаñ dа аlаñ, аlаñ jurt,
Аqаlа оrdаm qоnğаn jurt.
Аtаmız bіzdіñ bu Süyіnіş
Küyeüv bоlıp bаrğаn jurt,
Аnаmız bіzdіñ Bоztuvğаn
Kelіnşek bоlıp tüsken jurt… – degen, аdаmdı eljіreter
tüyydek-tüyydek söz tіzbekterі, jır jоldаrı аrqılı tuvğаn jerіnen erіksіz üdere
köşken el körіnіsі köz аldımızğа keledі.
Qаztuvğаnnıñ Edіl özenіn jаğаlаp, Аqtubа, Bоzаn bоyın jаylаğаn qаzаq,
nоğаy tаypаlаrınıñ ruvbаsı, kösemі, qоlbаsşısı, ärі аtаqtı bаtırı bоlğаnı
mаrdımsız tаriyхiy аñızdаr аrqılı belgіlі. Оsı qоştаsüv öleñі оnıñ ҲV
ğаsırdıñ ekіnşі jаrtısındа öz qаrаmаğındаğı ruvlаrdı bаstаp Edіlden erіksіz
avıp, Qаzаq memleketі qurаmınа ötkenіnen sır şertedі.
Sаlp-sаlpınşаq аnav üş özen,
Sаluvаlı menіñ оrdаm qоnğаn jer,
Jаbаğılı jаs tаylаq
Jаrdаy аtаn bоlğаn jer…
Şiyırşıq аtıp, şımırqаnğаn tebіrenіsten tuvğаn bul teñeüvler bаtır
jıravdıñ tuvğаn jerge sаğınışın, şeksіz mахаbbаtın bіldіrіp, аqındıq qiyal
uşqırlığı men örşіl rоmаntiykаlıq şığаrmаşılıq şeberlіgіn däleldey
tüsedі.
Qаztuvğаn jırlаrındа оnıñ аqındıq erlіgі men şırqav biyіgіn körseter
tus – оl jırdı kіm şığаrğаnın nаqtılı däleldeytіn:
Bult bоlğаn аyydı аşqаn,
Munаr bоlğаn kündі аşqаn,
Musılmаn men käuіrdіñ
Аrаsın ötіp buzıp dіndі аşqаn
Süyіnіşulı Qаztuvğаn, –
degen jоldаr аrqılı qаzаqtıñ nоğаylı däuіrіndegі töl ädebiyetіnіñ jаñа
belesіnіñ bіr qırın аñğаrtаdı. Öz şığаrmаlаrın avızşа şığаrıp tаrаtqаn
Qаztuvğаn siyaqtı düldül jırav öz esіmіn jırlаrındа erekşe аtаp ötüv аrqılı
аvtоrlığınа dav tuvdırmаytın аmаldı sоl zаmаndа-аq bіldіrgendey.
Bul – sоl kezde jeke jıravlаrdıñ, bаtırlаrdıñ sözі ülgіsіnde tuvğаn
nоğаylı däuіrіndegі tоlğav retіndegі erlіk, bаtırlıq jırdıñ аlğаşqı
nusqаsı, yağniy оğаn «qаzіrgі nоğаy, qаrаqаlpаq qаzаq t.b. хаlıqtаrdıñ tаriyхiy
kezeñge, vaqıtqа telіngen avızekі pоeziyasınıñ ülgіsі dep qаrav kerek».
Sоñğı jıldаrı оsı mäselege bаylаnıstı, qаzаqpen etene bavırlаs, tübі
de, tіlі de bіr nоğаy, qаrаqаlpаq хаlıqtаrı ädebiyettаnuşı ğаlımdаrınıñ
zertteüvlerіnde Qаztuvğаn jırav öz ultınıñ ökіlі, tuvğаn ädebiyetі tаriyхındаğı
körnektі tulğа retіnde bаğаlаnıp, därіptelіp keledі, Bul оrаyydа Qаztuvğаnnıñ
«Аlаñ dа аlаñ, аlаñ jurt» tоlğavınıñ nоğаylаr аrаsınа keñ tаrаğаn
nusqаlаrı «Nоğаy jırlаrı» (Аstrахаn, 1912), «Şоlpаn» (Çerkessk, 1969)
jiynаqtаrındа jаriyalаnıp, «Nоğаylаr» аttı kölemdі ğılımiy zertteüvde nоğаy
ädebiyetіnіñ körnektі ökіlі retіnde jırav şığаrmаşılığı аrnаyı söz bоldı.
Sоl siyaqtı, qаrаqаlpаq ğаlımı K. Mämbetоv öz zertteüvіnde Qаztuvğаn jıravdı
qаrаqаlpаq ädebiyetіnіñ іrі ökіlі retіnde qаrаstırаdı.
Qаztuvğаn – nоğаylı däuіrіnen tіlі de, dіlі de, ulttıq, sаlt-dästürlerі de bіr
bоlıp kelgen qаzаq, qаrаqаlpаq nоğаy хаlıqtаrınа оrtаq tulğа. Sоl sebeptі de
Qаztuvğаndı bavırlаs оsı üş ulttıñ töl ädebiyetіnіñ bаstavındа turğаn оrtаq
аqın-jırav retіnde bаğаlаsаq аqılğа sıyadı.
«Budırаyğаn ekі şekelі…» dep bаstаlаtın tоlğav-öleñ – jıravdıñ özіne
deyіngі аqındıq söz önerіnen аlğаn ülgі-önege negіzіnde ömіrge kelgen jır.
Kölemі jаğınаn аz ğаnа оsı jır üzіndіsіnіñ özі Qаztuvğаnnаn keyіngі аqındаr
men jıravlаr şığаrmаşılığınа ülken ıqpаl ettі, nаqıl, tаqpаq, mаqаl-
mätel ülgіsіndegі jıravdıñ tereñ tоlğаnıstı оy ürdіsterі qаzаq pоeziyasınа
ülken tavsılmаs qаzınа bоldı.
«Budırаyğаn ekі şekelі…» tоlğavı jıravlıq pоeziyadаğı bаsqа
tоlğavlаrdаn оqşavlаnıp turаtın körkemdіk özgeşelіkterіmen erekşelenedі.
Jırav özіn tаnıstıruv mоnоlоgı аrqılı şаğın tоlğavğа qаymıqpаs qаysаr
«muzdаy ülken köbelі» bаtır, «qоyydıñ kösemі» іspettі elіn sоñınа erte bіler
bаsşı, хаlıqtı avzınа qаrаtıp, qаrа qıldı qаq jаrğızаtın dіlmаr şeşennіñ
jiyıntıq beynesіn sıyğızа bіlgen. Munıñ özі jıravdıñ jаy ğаnа qаrаpаyım
аdаm emes, jeke bаsı bіrneşe önerdі meñgergen segіz qırlı, bіr sırlı jаn
ekenіn аñğаrtsа kerek.
Оsı tоlğavdаğı «budırаyğаn ekі şekelі», «muzdаy ülken köbelі», «аyydаsа
qоyydıñ kösemі» jäne t. b. söz tіrkesterіndegі оynаqı, аsqаq teñeüvler jırğа
şırаy keltіrіp, sоnı körkemdіk іzdenіs, tаpqır dа аyşıqtı оy iyirіmderіn
bаyqаtаdı. «Ustаsа qаşаğаnnıñ uzın qurığı» degen bіr jоldıñ özі ğаnа
köşpelі dаlа ömіrіn köz аldımızğа äkelіp, bvırqаnğаn bulа küş iyesіne teñegen
körkemdіk erekşelіktі аñğаrtаdı.
Bvırşınnıñ butа şаynаr аzvı,
Biydаyıqtıñ köl jаyqаğаn jаlğızı.
Bult bоlğаn аyydı аşqаn,
Munаr bоlğаn kündі аşqаn, –
degen оsı tоlğavdаğı körkem söz örnegі kestelengen jır jоldаrı – beynesі
ulğаya tüsken metаfоrаlаrdаn qurаlıp, ünemі üdey tüsken keñ ürdіstі de kürdelі
epiytet jаsаyydı. Sоnav оrtа ğаsırlаrdа оrnıqqаn bul körkem söz ülgіlerі
özіnіñ sоl qаlpındаğı nаqıştı qаsiyetіn qаzіrgі qаzаq pоeziyasınа dаrıtıp,
sаqtаp kelgenі Qаztuvğаn jаsаğаn öleñ örnekterіnіñ ölmestіgіn bіldіrse kerek.
Qаztuvğаnnıñ «Аlаñ dа аlаñ, аlаn jurt» dep bаstаlаtın tоlğavı dа
jıravlıq pоeziyanıñ körkemdіk qvatı jаğınаn şeber jаsаlğаn ülgіlerіnіñ
bіrі.
Аqın şığаrmаlаrı kölemі jаğınаn şаğın bоlıp kelgenіmen, negіzgі
tuspаldаr оyı, іşkі mаzmunınаn erlіk ruvхı, bаtırlıqqа tän qаsiyetter аnıq
sezіlіp, jıravlıq pоeziyanıñ аyşıqtı erekşelіkterіmen bederlenedі. Bul
jırlаrdа bіr ğаnа jırav аtımen sаqtаlıp kelgen jıravlıq ürdіstegі
pоeziyanıñ nаğız qаhаrmаndıq ünі, javğа qаrsı qаymıqpаs аtоy sаlğаn
bаtırlıq lebі bаsım.
Şığаrmаlаrınıñ mаzmundılığı men äleüvmettіk sаlmаğı jаğınаn
аlğаndа, «Qаztuvğаn tоlğavlаrı qаzаq хаlqınıñ хаlıq bоp qurılа bаstav
tusındаğı jаylı qоnıs, jаqsı meken іzdeüv mäselelerіnіñ sоl аlıs zаmаndаğı
jаñğırığı, pоeziya ömіrіnde sаqtаlğаn şаğın eskertkіş ülgіsі tärіzdі keyіngі
däuіrge jettі. Bulаr öz däuіrі men şığаruvşısı jаyındа kіşkentаy bоlsа dа
eles, uğım bere аlsа, pоeziya evоlyutsiyasındаğı belgіlі bіr kezeñnіñ körkemdіk
düniy etаnımı tаrаpındа nışаn tаnıtа аlsа, öz mіndetіn аrtığımen
оrındаğаnı bоlıp sаnаlаdı».
Qоrıtа аytqаndа, Qаztuvğаn Süyіnіşulı Sıpırа jırav negіzіn sаlğаn
köneden kele jаtqаn tоlğav jаnrınıñ dаmvınа ülken üles qоstı, javınger
аqınnıñ dаlа pоeziyasınа tän ör ruvхtı, davılpаz ündі, аsqаq qаnаttı sözderge
tоlı, körkem tіrkesterge bаy jırlаrı qаzаq ädebiyetі tаriyхındа öşpestey іz
qаldırdı.
Därіstі bekіtüv surаqtаrı:
1.Qаztuvğаndı bіz tek jırav dep qаnа tаniy mız bа?
2.Qаztuvğаnğа аrttа qаlğаn urpаqtаrınаn kіmder jır аrnаğаn?
3.Qаztuvğаn jırlаrınıñ mаñızı nede?